Category Archives: Événements

Réception des villes jumelées

Lors de la 663e Foire de la Saint Martin de Voiron les 10 et 11 novembre 2019, des délégations des villes jumelées avec Voiron, Bassano del Grappa, Droitwich Spa et Kreis Herford ont été reçues à Voiron.

Le 10 novembre 2019 après-midi, une réunion de travail a permis d'élaborer les projets pour 2020 et d'envisager d'éventuels nouveaux projets à élaborer.

La soirée à la Salle des Fêtes a été introduite par des discours de Julien Polat, Maire de Voiron,  Jürgen Müller, Landrat du Kreis Herford, Giada Pontarollo, Conseillère municipale de la Commune de Bassano del Grappa, John Everard, Chairman du Droitwich Partnership Committee, et Pierre Micol, président du Comité de Jumelage de Voiron.

Hervé Michalet, président d'Amitié Voiron-Herford, et François Genton, professeur de l'Université de Grenoble, ont présenté le 11e festival du film allemand qui aura lieu du 13 au 19 novembre 2019.

La restauration avec un très bon buffet était assurée par A.T.P. Salmorenc. Le groupe voironnais Luba a agrémenté la soirée par sa musique entraînante.



Journée de l’Europe 2019 aux lycées de Voiron

A l’occasion de la Journée de l’Europe (9 mai 2019), le Comité de Jumelage a organisé trois conférences en mai 2019 aux lycées Edouard Herriot et Ferdinand Buisson de Voiron, sur le sujet « la mobilité et les institutions européennes ». La conférencière était LUCIE ROZIER, stagiaire à Europe Directe Grenoble. Il y avait un bon écho auprès des enseignants et les élèves étaient intéressés.

International youthweek at Herford

7 young people from Voiron, 17-18 years old, participated in an international youth meeting at Vlotho (Kreis Herford) from 19th to 26th February 2017, accompanied by the Comité de Jumelage de Voiron. The general issue discussed by young people from France, Germany, Italy and Poland was the integration into a democratic Europe, aiming at an horizon 2030. The working languages during the small discussion groups were English and German, also during the various leisure activities and the evening parties organized alternatively by each country. During the final synthesis on the future of Europe, the member of the Bundestag (the German parliament) elected by the Kreis Herford, Stefan Schwartze, was present.

Our 7 youths from Voiron came back very happy, with new european friends and new knowledge. They realized very well how important it is to master foreign languages to be able to communicate with our neighbours.

HerforderJugendwocheP201702P1010416 HerforderJugendwocheP201702P1010405HerforderJugendwocheP201702P1010423

HerforderJugendwoche20170221NW20170301 HerforderJugendwoche201702OnlineFocus20170301 HerforderJugendwoche201702HerfordAktuell20170228

HerforderJugendwocheWestfalenblatt20170228 HerforderJugendwocheP201702P1010387 HerforderJugendwocheP201702P1010380 HerforderJugendwoche20170221P1010373